-
1 рожа свиней
rus эризипелоид (м), рожа (ж) свиней; ползучая эритема (ж)deu Rotlauf (m), Erysipeloid (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рожа свиней
-
2 рожа свиней
rus эризипелоид (м), рожа (ж) свиней; ползучая эритема (ж)eng erysipeloid, fish handler's diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > рожа свиней
-
3 рожа свиней
rus эризипелоид (м), рожа (ж) свиней; ползучая эритема (ж)fra rouget (m), rouget (m) du porc, érysipéloïde (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > рожа свиней
-
4 рожа свиней
rus эризипелоид (м), рожа (ж) свиней; ползучая эритема (ж)spa erisipeloide (m), mal (m) rojo del cerdo, enfermedad (f) de los pescaderosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > рожа свиней
-
5 рожа свиней
1) Medicine: crab hand, diamond-skin disease, erysipeloid, erythema serpens, fish-handlers disease, pseudoerysipelas, swine erysipelas2) Agriculture: erysipelas, red fever (возбудитель - Ergsipelothrix rhusiopathiae) -
6 рожа свиней
-
7 рожа свиней
-
8 рожа свиней
-
9 рожа свиней
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > рожа свиней
-
10 рожа свиней
-
11 рожа
n1) gener. Bizarrerie2) med. Erysipel, Gesichtsrose, Rotlauf (свиней), Rose, Wundrose, Rotlauf3) colloq. Arschgesicht, Fratze4) rude.expr. Fassade, Fresse, Flabbe -
12 sertésorbánc
рожа свиней; краснуха -
13 Rotlauf
-
14 Rotlauf
-
15 erysipelas
[ˌerɪ'sɪp(ə)ləs]1) Общая лексика: бешиха2) Медицина: рожа, рожистое воспаление3) Сельское хозяйство: рожа свиней, свиная краснуха (возбудитель - Erysipelothrix rhusiophathiae) -
16 sarkanguļa
n., vet. краснуха (у свиней; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \sarkanguļaи)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiSocJauru краснухаSocJaulv cūku sarkanguļaru рожа свинейru краснухаETB -
17 rouget
-
18 crab hand
Медицина: ползучая эритема, рожа свиней, эризипелоид -
19 diamond-skin disease
1) Медицина: ползучая эритема, рожа свиней, эризипелоид2) Сельское хозяйство: свиная краснуха (возбудитель - Erysipelothrix rhusiopathiae) -
20 erysipeloid
Медицина: ползучая эритема, рожа свиней, эризипелоид
См. также в других словарях:
РОЖА СВИНЕЙ — РОЖА СВИНЕЙ, краснуха свиней, бациляр иая рожа свиней, инфекционная болезнь, поражающая преимущественно свиней в возрасте от 3 месяцев до 1 года. Возбудитель Bacillus erysipelatis suis, или Bacillus rhusiopathiae suis, открытый Лефлером (Loffler) … Большая медицинская энциклопедия
РОЖА СВИНЕЙ — инфекционная болезнь. Симптомы: септицемия и характерная сыпь на коже. Заражение через желудочно кишечный тракт, кожу, органы дыхания. Болеет и человек (эризипелоид) … Большой Энциклопедический словарь
РОЖА СВИНЕЙ — а) и хроническом (б) течении болезни. /> Рис. 1. Возбудитель рожи свиней в мазках из патологического материала при остром (а) и хроническом (б) течении болезни. Рис. 1. Возбудитель рожи свиней в мазках из патологического материала при остром (а)… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Рожа свиней — наиболее распространённая инфекционная болезнь свиней, характеризующаяся септицемией и кожной экзантемой. Возбудитель бактерия Erysipelothrix insidiosa, впервые открыт в 1882 Л. Пастером и Л. Тюилье, широко распространён в природе,… … Большая советская энциклопедия
Рожа свиней — Эризипелоид (лат. erysipeloidum; греч. erysipelas рожа + eidos вид, синонимы: рожа свиней, ползучая эритема, эризипелоид Розенбаха, мышиная септицемия, краснуха натуралистов, эритема Брейкера) острая инфекционная бактериальная болезнь,… … Википедия
рожа свиней — инфекционная болезнь. Симптомы: септицемия и характерная сыпь на коже. Заражение через желудочно кишечный тракт, кожу, органы дыхания. Болеет и человек (эризипелоид). * * * РОЖА СВИНЕЙ РОЖА СВИНЕЙ, инфекционная болезнь. Симптомы: септицемия и… … Энциклопедический словарь
Рожа свиней — болезнь инфекционная, свойственная только свиньям. Вызывается особой бактерией, развивающейся в крови и тканях. Болезнь эта до последнего времени была известна под именем Р., краснухи, рожистого воспаления, огневика и проч., причем смешивали и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рожа свиней — rus эризипелоид (м), рожа (ж) свиней; ползучая эритема (ж) eng erysipeloid, fish handler s disease fra rouget (m), rouget (m) du porc, érysipéloïde (f) deu Rotlauf (m), Erysipeloid (n) spa erisipeloide (m), mal (m) rojo del cerdo, enfermedad (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
РОЖА СВИНЕЙ — инфекц. болезнь, вызываемая бактерией Erysipdothrix insidiosa; характеризуется гл. обр. септицемией. Более восприимчивы свиньи в возрасте от 3 до 12 мес. Источник возбудителя инфекции больные свиньи и микробоносители, а также грызуны, птицы и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
РОЖА СВИНЕЙ — острозаразная болезнь свиней, в возрасте гл. обр. от 21/2 мес. до 1 года, появляющаяся как массовое заболевание преим. летом. Заражение происходит с кормом и водой, загрязненными калом, мочой и другими выделениями больных жив., при поедании… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
рожа свиней — см. Эризипелоид … Большой медицинский словарь